Notre méthode éditoriale
Des repères pour comprendre comment les contenus sont préparés, contrôlés et corrigés.
Rédaction et coordination
La rédaction Passion Auto coordonne le choix des sujets, les corrections et le suivi des reprises. L’auteur contribue à la rédaction ; le relecteur technique intervient dans son propre périmètre.
Sur les articles repris, les signatures et les mentions de validation doivent correspondre aux contributions réellement effectuées.
Choisir des sources adaptées
Pour les valeurs, procédures et préconisations mécaniques, la référence à privilégier est la documentation du constructeur ou une documentation technique adaptée au véhicule.
Les sujets administratifs et réglementaires demandent des sources officielles. Les conditions de garantie et d’assurance doivent être confrontées aux documents contractuels applicables. Les prix doivent être accompagnés de leur contexte lorsqu’il influence leur interprétation.
Un retour d’expérience doit être présenté comme tel. Un avis ou un comparatif doit expliquer ses critères et ses limites.
Le contrôle technique de Rémy Richard
Rémy Richard vérifie les informations mécaniques des articles qui lui sont confiés : valeurs et unités, lien entre symptômes et causes possibles, pertinence des références et précautions d’intervention.
Le contrôle peut aboutir à une validation technique, à une demande de correction ou à une suspension dans l’attente d’une vérification. Une version corrigée doit être relue avant validation.
La mention « Relu et validé sur le plan technique par Rémy Richard » ne doit être affichée qu’après ce contrôle effectif. Elle ne constitue pas une validation juridique, fiscale ou assurantielle.
Conseils d’intervention et sécurité
Les recommandations doivent tenir compte du véhicule concerné, de l’outillage nécessaire et des compétences requises. Une procédure générale ne remplace pas la documentation du modèle.
Un conseil concernant notamment le freinage, le levage, les airbags ou la haute tension doit faire l’objet d’une attention particulière. Lorsque les conditions d’une intervention sûre ne sont pas réunies, le conseil doit orienter vers un professionnel.
Corrections et dates de mise à jour
Chaque reprise vise à aligner le titre, le H1 et le sujet réel de l’article. Les informations susceptibles d’évoluer sont vérifiées selon le périmètre de la reprise.
Une date ou une mention de mise à jour correspond au travail effectué. Changer uniquement une balise title ne permet pas de présenter l’article entier comme actualisé ou validé techniquement.
La date initiale de publication est conservée. Lorsqu’une erreur est identifiée, la correction doit porter sur l’information concernée et, si nécessaire, faire l’objet d’une nouvelle relecture.